3.400 €
The Adoration of the Angels with the Instruments of the Passion
Oil on copper : 26,5 X 20,8 cm
Unsigned
Frame : 41,7 X 35,7 cm
I would like to thank Prof.-Dr. Jan De Maere who has given the attribution to the former owner 20/01/23
Absolute transparency: our acquisition price 1.500 €
Our export price 3.070 €
In short
König specialised in so-called cabinet pieces: finely executed small copper paintings of biblical subjects.
Since 1606 or later König studied under Hans Rottenhammer in Augsburg. Our painter must have executed our copper painting during his early years in the Rottenhammer workshop: it copies a composition by his master, of which several autograph versions exist.
About Johann König
German painter
Nuremberg 1586 – 1642 Nuremberg
Painter of landscapes and of religious scenes.
His father was a goldsmith.
Pupil of Hans Rottenhammer (Munich 1564 – 1625 Augsburg) in Augsburg in or after 1606.
König spent a year in Venice, where his Master had returned from, before settling in Augsburg. There after König went to Rome in September 1610 and remained here until 1614. Here he fell under the influence of the German painter Adam Elsheimer (Frankfurt 1578 – 1610 Rome), the Flemish painter Paul Bril and the young Italian Carlo Saraceni.
In 1614, König returned to Augsburg, where he married and was granted the status of a master painter. In 1622, he became the head of the painters' guild, and a year later, a member of the Great Council. After 1620, he collaborated with Matthäus Gundelach and Johann Matthias Kager on the decoration of the Augsburg Town Hall, which had been designed by Elias Holl.
König returned to his birthplace Nuremberg around 1631 for confessional reasons; he continued his artistic work there until his death in March 1642.
About our painting
Our painting remained unsold 30/03/23 as “Attributed to Hans Rottenhammer” at Hampel Munich, with an estimate of 10.000 – 12.000 € (+ buyer’s premium). Strangely enough Prof.-Dr. Jan De Maere had just a few months earlier stated that the painting was by Johann König, who had studied under Rottenhammer. I have bought the painting a few months ago in July 2026.
Indeed König has copied here, with some variations, an original composition by Rottenhammer. Rottenhammer painted its prime version in Venice in 1601; he also signed it.
There are other unsigned versions, which are also given in full to Hans Rottenhammer:
- one remained recently unsold at Sotheby’s New York, 22/05/25;
- another one was sold at Sotheby’s Amsterdam, 9/05/95 and after restoration it was sold again at Christie’s New York 31/01/97.
I should also mention more versions given to Rottenhammer in the past, of which I did not find any photographs nor dimensions :
- Lempertz Cologne, 26/05/71
- Sotheby’s London12/07/78
- Sotheby’s London, 12/12/81.
After Rottenhammer’s return from Italy in 1606 the famous painter settled with his Venetian wife and five children in Augsburg, where Johann König became one of his pupils. Young König must have seen in his Master’s workshop one or several versions of the same composition that he copied here.
In 1609 the Augsburg silversmiths Zacharias and Christoph Lencker made a magnificent silver relief sculpture of the same composition. It was probably made by young Zacharias in his father’s workshop.
About Hans Rottenhammer I
German painter
Munich 1564 – 1625 Augsburg
His first name is also spelt as Johannes.
Important painter of history (biblical and mythological) subjects and of genre scenes.
Pupil in Munich of Hans Donauer the Elder (1521 – 1596) between 1582 and 1588.
Rottenhammer was active in four different towns: Munich, Venice, Rome and Augsburg.
Rottenhammer travelled via either Tarvisio (in Austria) or Treviso (in Italy) to Venice, where he arrived in 1591. Here he fell immediately under the influence of the art of Titian, Veronese and Tintoretto (the only one of the three who was still alive).
During the spring of 1594 he travelled to Rome, where he stayed until the autumn of 1595. Here he discovered the drawing technique of Federico Zuccari and the sweet female figures of Raphael. And he started an important, separate collaboration with two Flemish painters: with Paul Bril (1554 – 1626) and with Jan Brueghel the Elder (1568 – 1625). Rottenhammer would paint the figures, the other artists the landscapes (and in the case of Brueghel the animals and flowers) on small copper plates. His collaboration with these two artists lasted well until his return to Germany. While Bril remained until his death in 1626 in Rome, Brueghel returned to Antwerp in 1596 (he died there in 1625); his collaboration with Rottenhammer seems to have lasted until 1610.
At the end of 1595 Rottenhammer returned to Venice. He married in 1596 a Venetian woman, Elisabetta di Fabris.
In Venice Rottenhammer worked with the new local star, Jacopo Palma the Younger (1548/50 – 1628), with the Flemish painter Hendrick van Balen the Elder (1575 – 1632) and with the German painter Adam Elsheimer (1578 – 1610). In the early 1600s Rottenhammer regularly worked (in Venice) for Emperor Rudolf II in Prague.
In Venice Rottenhammer had become a major painter of so-called cabinet pieces: finely executed small copper paintings of mythological or biblical subjects, holding many figures. These colourful paintings were very detailed, holding elegant, sensual (sometimes almost erotic) figures.
In fact he had re-arranged and transformed the grand Venetian painting onto small, easy to carry copper plates. His influence, especially on Flemish painters in Antwerp, was very important.
In 1606 Rottenhammer left with his wife (who only spoke Italian) and with his five children to Germany, to Augsburg. He remained here until his death in 1625. He painted from 1608 on a different, much larger scale: altarpieces for churches and decorative schemes with frescoes for palaces, such as for the Golden Chamber at Bückeburg Palace (near Hannover and Hamelin) and for the Residence of the Bavarian Duke Maximilian in Munich.
Sadly this great painter had a miserable end to his life: due to his alcohol intoxication he lost all his belongings and ended his life in Augsburg’s almhouse.
Why should you buy this painting?
Because it must be an early work by König, painted during his training under Hans Rottenhammer. It shows his Master’s Venetian-inspired style.
Comparative paintings
Click photos for more details